sábado, 26 de noviembre de 2011
jueves, 24 de noviembre de 2011
ÚLTIMA Y ESPECIAL
Este Lunes feriado, día 28, hacemos la última función, con un cariz muy especial, dado el día de mañana:
» Wikipedia sobre el Día Internacional.
» 2.700 ideas contra la violencia machista
25 de noviembre: Día Internacional de Lucha contra la violencia de género
Enlaces relacionados:» Wikipedia sobre el Día Internacional.
» 2.700 ideas contra la violencia machista
viernes, 11 de noviembre de 2011
domingo, 6 de noviembre de 2011
"300"... x2
Superamos las 600 personas que se animaron a presenciar esta historia. No todas aguantaron el tema, el contexto, lo que se contaba. Eso no va a hacer que dejemos de gritarlo a los cuatro vientos, por mucho que escueza.
Tras el casi lleno del Lunes pasado, con el boca a boca dando sus frutos, la curiosidad de unos por la polémica pieza escénica, la implicación con el proyecto desde el tema que se trata de otras, van dando cuenta de la buena marcha en este final de Octubre y esperanzador Noviembre.
No me cansaré de decirlo: gracias, de verdad, muchas gracias a todas y todos. Si seguimos es por vosotrxs.
Por cierto, para quienes ya la hayan visto, un recordatorio: cuentan con un 2x1. Y si tienen el volante marcado, qué mejor que regalarlo a un par de amigos. No?
Tras el casi lleno del Lunes pasado, con el boca a boca dando sus frutos, la curiosidad de unos por la polémica pieza escénica, la implicación con el proyecto desde el tema que se trata de otras, van dando cuenta de la buena marcha en este final de Octubre y esperanzador Noviembre.
No me cansaré de decirlo: gracias, de verdad, muchas gracias a todas y todos. Si seguimos es por vosotrxs.
Por cierto, para quienes ya la hayan visto, un recordatorio: cuentan con un 2x1. Y si tienen el volante marcado, qué mejor que regalarlo a un par de amigos. No?
“Lo peor de todo es dar por sentado el absurdo”
Entrevista a Yoska Lázaro en el diario de La Plata: El Argentino.
Yoska Lázaro: “Lo peor de todo es dar por sentado el absurdo”
Yoska Lázaro: “Lo peor de todo es dar por sentado el absurdo”
Como en la antigüedad, cuando el teatro era el foro público para pensar las problemáticas sociales y su incidencia en el mundo privado, hay temas tan sensibles que necesitan ser observados al resguardo de la cuarta pared.
En ese sentido, la propuesta de la obra Llueve en Barcelona [...] lucha contra cierto sentido de los común que determina que los trapitos sucios se lavan en casa. Pero discrepando con los que plantean que la obra es polémica [...], es un ejercicio intenso de reflexión sobre un tema que por más que sea tratado una y otra vez sigue siendo complejo.
[...]
"Me copé en esa línea, me interesa todo lo que puede ayudar a una reflexión sobre las cosas a nuestro alrededor, sobre la sociedad en la que vivimos. Tratar el tema de la violencia de género pero desde la mirada de una prostituta, me parecía un movimiento dramatúrgico muy importante por parte de Pau Miró (el autor), porque al espectador le permite reflexionar desde cierta distancia que la gente pone al tratarse de una prostituta, para luego pegar el salto y darse cuenta que esto sucede en todos lados, no sólo en esos sectores."
Que Lali sea una prostituta no es un detalle menor porque se corre el riesgo de favorecer la estigmatización. Sin embargo, la obra sale airosa de la prueba e incluso cuenta con el aval de la Asociación de Meretrices Argentinas (AMMAR), que la calificó como "una obra inteligente y cálida que se despliega en un tono de intensa melancolía.
Y sobre todo, una obra realista, que refleja aristas de la intimidad de nuestro trabajo. [...] Por otro lado, esta obra cuenta con un elenco íntegramente español.
En ese sentido, la propuesta de la obra Llueve en Barcelona [...] lucha contra cierto sentido de los común que determina que los trapitos sucios se lavan en casa. Pero discrepando con los que plantean que la obra es polémica [...], es un ejercicio intenso de reflexión sobre un tema que por más que sea tratado una y otra vez sigue siendo complejo.
[...]
"Me copé en esa línea, me interesa todo lo que puede ayudar a una reflexión sobre las cosas a nuestro alrededor, sobre la sociedad en la que vivimos. Tratar el tema de la violencia de género pero desde la mirada de una prostituta, me parecía un movimiento dramatúrgico muy importante por parte de Pau Miró (el autor), porque al espectador le permite reflexionar desde cierta distancia que la gente pone al tratarse de una prostituta, para luego pegar el salto y darse cuenta que esto sucede en todos lados, no sólo en esos sectores."
Que Lali sea una prostituta no es un detalle menor porque se corre el riesgo de favorecer la estigmatización. Sin embargo, la obra sale airosa de la prueba e incluso cuenta con el aval de la Asociación de Meretrices Argentinas (AMMAR), que la calificó como "una obra inteligente y cálida que se despliega en un tono de intensa melancolía.
Y sobre todo, una obra realista, que refleja aristas de la intimidad de nuestro trabajo. [...] Por otro lado, esta obra cuenta con un elenco íntegramente español.
[...]
Yoska explica: "me gusta el hecho de que fuera en Barcelona, porque normalmente aquí en la Argentina persiste esa idea del primer mundo y el tercer mundo, con la que no estoy de acuerdo. Situarla en Barcelona, una ciudad cosmopolita y moderna, permitía entender que es una problemática universal, no sólo de Latinoamérica. Porque lo peor que puede pasar es la normalización del absurdo."
[...]
Dentro de esta obra tan española, el toque argentino lo da la participación especial de Elizabeth Vernaci, en una voz en off que trae a la obra "un testimonio de una prostituta del Raval que fue inspirador para la dramaturgia de este texto. La protagonista Lali tiene mucho que ver con este testimonio entonces había algo romántico en que una persona con la popularidad y el nombre de la Vernaci tomara las palabras de una prostituta anónima para que pueda llegar a tantos lugares".
Yoska explica: "me gusta el hecho de que fuera en Barcelona, porque normalmente aquí en la Argentina persiste esa idea del primer mundo y el tercer mundo, con la que no estoy de acuerdo. Situarla en Barcelona, una ciudad cosmopolita y moderna, permitía entender que es una problemática universal, no sólo de Latinoamérica. Porque lo peor que puede pasar es la normalización del absurdo."
[...]
Dentro de esta obra tan española, el toque argentino lo da la participación especial de Elizabeth Vernaci, en una voz en off que trae a la obra "un testimonio de una prostituta del Raval que fue inspirador para la dramaturgia de este texto. La protagonista Lali tiene mucho que ver con este testimonio entonces había algo romántico en que una persona con la popularidad y el nombre de la Vernaci tomara las palabras de una prostituta anónima para que pueda llegar a tantos lugares".
Notas, notas, notas...
Anclado en Buenos Aires por teatro, fútbol y tango
Llegó de Barcelona hace ocho años. Lo sorprendió la oferta cultural de la Ciudad y encontró su espacio en San Cristóbal, donde vive y trabaja. “Se complica volver”, dice.
En La Nación:
Una vida destinada a las tablas
El español Yoska Lázaro dirige Llueve en Barcelona, que sube a escena en el Abasto
El español Yoska Lázaro dirige Llueve en Barcelona, que sube a escena en el Abasto
"Llueve en Barcelona" llega a la Ciudad (de la Plata)
[...]
La pieza está ubicada geográficamente en el barrio del Raval de Barcelona, característico por ser crisol de culturas, ser barrio bajo en el centro de la capital, con sus edificios antiguos y sus prostitutas. Lali es una de ellas. Vive con su "chulo", Carlos, entre paredes de cocaína, golpes, sometimiento y sexo; desde hace dos años mantiene una relación especial con David, librero y casado, quien busca superar, con Lali, la alargada sombra de su inminente soledad. Dos hombres que necesitan a una misma mujer. Y ésta, lejos de sentir que su normalidad es limitarse a sobrevivir, sueña con ser normal.
Esta es la sinopsis de esta auspiciosa pieza que llega a la Ciudad desde la cartelera teatral porteña (se presenta durante los restantes lunes de octubre, a las 21, el Teatro Abasto) y que fue estrenada en 2004 en la Sala Beckett, bajo la dirección de Toni Casares. Esta versión catalana -la original - obtuvo cinco nominaciones en los premios "Butaca". Entre ellas al mejor texto y mejor espectáculo de pequeño formato. Posteriormente ha sido traducida al castellano, italiano, francés, portugués, polaco e inglés.
Sobre la obra, el director aseguró: "el abuso de poder patriarcal, el maltrato psicológico o el sometimiento económico, quedan reflejados en un texto que bien puede representar a muchos niveles sociales alejados del que puede vivir esta prostituta, cuyo nombre, Lali, podría ser el de millones de mujeres maltratadas de cualquier lugar del planeta. Que suceda en Barcelona, capital europea, insignia de avance social y cultural, no es menor".
La pieza está ubicada geográficamente en el barrio del Raval de Barcelona, característico por ser crisol de culturas, ser barrio bajo en el centro de la capital, con sus edificios antiguos y sus prostitutas. Lali es una de ellas. Vive con su "chulo", Carlos, entre paredes de cocaína, golpes, sometimiento y sexo; desde hace dos años mantiene una relación especial con David, librero y casado, quien busca superar, con Lali, la alargada sombra de su inminente soledad. Dos hombres que necesitan a una misma mujer. Y ésta, lejos de sentir que su normalidad es limitarse a sobrevivir, sueña con ser normal.
Esta es la sinopsis de esta auspiciosa pieza que llega a la Ciudad desde la cartelera teatral porteña (se presenta durante los restantes lunes de octubre, a las 21, el Teatro Abasto) y que fue estrenada en 2004 en la Sala Beckett, bajo la dirección de Toni Casares. Esta versión catalana -la original - obtuvo cinco nominaciones en los premios "Butaca". Entre ellas al mejor texto y mejor espectáculo de pequeño formato. Posteriormente ha sido traducida al castellano, italiano, francés, portugués, polaco e inglés.
Sobre la obra, el director aseguró: "el abuso de poder patriarcal, el maltrato psicológico o el sometimiento económico, quedan reflejados en un texto que bien puede representar a muchos niveles sociales alejados del que puede vivir esta prostituta, cuyo nombre, Lali, podría ser el de millones de mujeres maltratadas de cualquier lugar del planeta. Que suceda en Barcelona, capital europea, insignia de avance social y cultural, no es menor".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)